Aktuálně:
Výběrové řízení pro obsazení mobility akademiků a doktorandů v rámci přímé meziuniverzitní spolupráce v kalendářním roce 2026 bylo ukončeno.
Žadatelé jsou o výsledcích průběžně informováni dle potvrzení nominací z RUK.
Podrobné informace naleznete v jednotlivých záložkách níže a v záložce „Dokumenty ke stažení“ v pravé části této stránky.
Vyhlášení VŘ na akademickou mobilitu 2026 v rámci meziuniverzitních dohod
- mobilita vhodná pro akademické a vědecké pracovníky v řádném pracovním poměru s FF UK (nikoliv externisté) a doktorandy
- v případě doktorandů platí jiné pravidla zejména ohledně financování
- zde uvedené podmínky a postup platí pouze pro univerzity uvedené ve vyhlášení (viz výše)
- v případě ostatních zemí jsou dohody pouze rámcové a blíže podmínky akademických pobytů nestanovují, nezajišťují financování – ohledně možnosti výjezdu se obraťte na fakultního koordinátora (Mgr. Nikola Simpartlová, nikola.simpartlova@ff.cuni.cz)
- výjezdy na krátkodobé výzkumné pobyty (1-3 týdny)
- financování
- vysílající univerzita hradí jízdné (cestu TAM a ZPĚT, nikoliv místní jízdné, příp. cestovní pojištění)
- přijímající univerzita hradí stravné a ubytování (většinou prostřednictvím hromadných per diems) – nutné přivést potvrzení o jejich výši
- lze využít pouze smlouvy ukotvující akademickou mobilitu – podmínky se řídí konkrétní smlouvou
- počty akademických mobilit jsou v těchto případech vymezeny smluvně (počty dnů a osob za rok), za předpokladu reciprocity a dle aktuálních finančních podmínek na obou univerzitách
- účast v akademické mobilitě není nikterak nároková, ani automatická
Žadatel osloví svého stávajícího/potenciálního vědeckého partnera na smluvní zahraniční univerzitě a dojedná s ním konkrétní náplň a účel svého pobytu. Na základě této dohody vyhotoví žádost v jednom originálu zahrnující:
- Academic Visitors Application („AVA“) – sken s podpisem žadatele a vedoucího ústavu/katedry
- podepsaný zvací dopis na hlavičkovém papíře od vědeckého partnera z partnerské univerzity dokládající souhlas s účelem pobytu žadatele
- odůvodnění vícečetného pobytu (v případě, kdy jeden žadatel žádá o více než 2 výjezdy v kalendářním roce do jedné země)
- Souhlas se zpracováním osobních údajů
- v případě Jagellonské univerzity v Krakově je třeba k pracovnímu programu připsat také číslo pasu či ID
Dokumenty posílejte naskenované e-mailem na adresu nikola.simpartlova@ff.cuni.cz
Přihlášky ke krátkodobým pobytům se odevzdávají vždy na podzim kalendářního roku předcházejícího plánovanému roku výjezdu. V případě výjezdu do mimoevropských zemí je možné pracovní plán odevzdat později (ale nejpozději 3 měsíce před plánovanou cestou).
- Fakulta UK
- žádost splňující veškeré náležitosti schvaluje vedoucí pracoviště/katedry (svým podpisem na AVA)
- v celofakultním výběrovém řízení rozhodne o nominacích proděkan pro zahraniční záležitosti
- termín uzávěrky je: 15. prosince
- Rektorát UK
- Zahraniční oddělení FF UK postoupí přihlášky schválené a podepsané proděkanem pro zahraničí dle typu smlouvy buď rovnou na zahraniční univerzitu nebo na RUK
- o nominacích za celou UK rozhodne v celouniverzitním výběrovém řízení prorektorka pro zahraniční záležitosti
- termín uzávěrky je: 17. prosince 2025
- Zahraniční univerzita
- nominace předložené prorektorkou pro zahraniční záležitosti UK podléhají schvalovacímu procesu na úrovni rektorátu partnerské univerzity
- přijaté nominace jsou oznamovány skrze ZO zpravidla v průběhu ledna/února
- po schválení pobytu partnerskou stranou si přijatí akademičtí pracovníci domluví se svým zahraničním partnerem termín výjezdu a ten obratem nahlásí fakultnímu koordinátorovi na Zahraniční oddělení FF UK
V případě mimoevropských zemí se žádosti řeší individuálně během celého roku (avšak vždy minimálně 3 měsíce před odjezdem, v případě vízové povinnosti dříve).
Po oficiálním schválení si akademický pracovník vyřídí cestovní příkaz (podepisuje vedoucí základní součásti/děkanátu/přímý nadřízený A vedoucí ZO).
U každé z cest se po návratu provádí vyúčtování jako u jakékoliv jiné pracovní cesty. Zaměstnanec je povinen zahraniční cestu vyúčtovat do 10 dnů po návratu. Veškeré dokumenty k vyúčtování (viz níže) předává zaměstnanec skrze ZO, které po podpisech postoupí složku vyúčtování na EO.
Dokumenty k vyúčtování a podrobný postup vyúčtování naleznete v Manuálu pro pracovní cesty.
Specifická dokumentace, kterou je navíc nutné připojit k vyúčtování cest v rámci meziuniverzitních dohod:
- potvrzení o poskytnuté výši stravného (může být použit jakýkoli formulář přímo z partnerské instituce, případně využít fakultní vzor)
- rektorátní Závěrečnou zprávu ze zahraniční cesty v rámci meziuniverzitní smlouvy (originál zprávy odevzdá ZO na EO, poté co zašle kopii na RUK)
Kontaktní osoba na Zahraničním oddělení:
Mgr. Nikola Simpartlová (místnost 128)
Kontaktní osoba na OZV RUK:
Mgr. Dita Faifrová, dita.faifrova@ruk.cuni.cz
Kontakty
Koordinátorka zaměstnanecké mobility
Místnost 128, hlavní budova
Úterý 9:00–12:00
Středa 14:00–17:00
Čtvrtek 14:00–16:00
Přehled všech meziuniverzitních dohod naleznete na webových stránkách RUK.
Využít lze pouze ty, na kterých participuje FF UK.
Podmínkou pro uzavírání nových meziuniverzitních dohod je zájem minimálně dvou univerzit a předložení konkrétních námětů na spolupráci.
Pokud není uvedeno jinak, jedná se o dohody o obecné spolupráci bez zajištění financování.
Baku Slavic University
- platnost dohody do: 30. 3. 2027
- obsah smlouvy: obecná
Royal Thimphu College
- platnost dohody do: 3. 5. 2029
- obsah smlouvy: smlouva byla uzavřena především jako podklad pro další spolupráci, v tuto chvíli není aktivní
The American University in Cairo
- platnost dohody do: 10. 2. 2028
- obsah smlouvy: pravidelná reciproční výměna dvou studentů na semestr za akademický rok
The American University of Iraq – Baghdad, The College of Arts & Sciences
- platnost dohody do: 10. 6. 2029
- obsah smlouvy: obecná
Hitotsubashi University
- platnost dohody do: 25. 8. 2030
- obsah smlouvy: pravidelná reciproční výměna dvou studentů na semestr za akademický rok (případně jednoho studenta na roční výjezd) – žadatelé musí mít v době výjezdu ukončené min. 2 roky vysokoškolského studia
Ochanomizu University:
Faculty of Letters and Education + Graduate School of Humanities and Sciences
- platnost dohody do: 23. 2. 2031
- obsah smlouvy: pravidelná reciproční výměna dvou studentek na semestr za akademický rok (případně jedné studentky na roční výjezd) – žadatelky musí být ženy nebo s ženskou genderovou identitou
Osaka University:
Graduate School of Humanities + School of Letters + School of Foreign Studies
- platnost dohody do: 13. 7. 2027
- obsah smlouvy: pravidelná reciproční výměna 2-4 studentů na semestr za akademický rok (případně 1-2 studentů na roční výjezd) – žadatelé musí být v době výjezdu min. ve 2. r. Bc studia
Sophia University
- platnost dohody do: 13. 1. 2033
- obsah smlouvy: pravidelná reciproční výměna dvou studentů na semestr za akademický rok (případně jednoho studenta na roční výjezd) – žadatelé musí mít uzavřený min. 1 semestr vysokoškolského studia
University of Antioquia
- platnost dohody do: 13. 4. 2029
- obsah smlouvy: obecná
Literature Translation Institute of Korea
- platnost dohody do: podepsáno 2014 bez specifikace délky platnosti
- obsah smlouvy: rámcová smlouva – podpora překladů korejské literatury na FF UK
Sogang University
- platnost dohody do: 7. 2. 2030
- obsah smlouvy: pravidelná reciproční výměna 2 studentů na semestr za akademický rok (případně 1 studenta na roční výjezd)
Ludwig-Maximilians-Universität München
- trojstranná dohoda zahrnující Austrian Academy of Sciences, Institute for Oriental and European Archeology
- platnost dohody do: 23. 2. 2030
- obsah: jedná se o obecnou dohodu o akademické spolupráci
Universiad de Alicante
- platnost dohody do: 3. 12. 2034
- obsah smlouvy: realizace odborných stáží studentů z UA na FF UK (ÚRS)
Universität Zürich
- platnost dohody do: 31. 7. 2027
- obsah smlouvy: koordinovaný společný digitální modul v oblasti slovanských a východoevropských studií (ÚČLK)
National Chengchi University
- platnost dohody do: 8. 11. 2027
- obsah smlouvy: pravidelná reciproční výměna 2 studentů na semestr za akademický rok (případně 1 studenta na roční výjezd)
Tunghai University, College of Arts, Taichung
- platnost dohody do: 13. 1. 2027
- obsah smlouvy: pravidelná reciproční výměna 2 studentů na semestr za akademický rok (případně 1 studenta na roční výjezd)
Smlouva o spolupráci na programu samostatné tvůrčí činnosti v oblasti výzkumu nebo vývoje na Taiwanu
- platnost dohody do: smlouva na dobu neurčitou
- obsah smlouvy: jedná se o obecnou dohodu o akademické spolupráci
Arabská organizace pro vzdělávání, kulturu a vědu, ALECSO
- platnost dohody do: smlouva na dobu neurčitou
- obsah smlouvy: podpora výuky arabského jazyka, literatury, arabské kultury a dějin arabského světa na FF UK (KBV)
The Catholic University of America, National Catholic School of Social Service
- platnost dohody do: 3. 8. 2028
- obsah smlouvy: obecná (KSOCP)
VNU University of Social Sciences and Humanities, Hanoi
- platnost dohody do: 28. 4. 2030
- obsah smlouvy: obecná
