První díl Qušajrího Pojednání o nauce súfismu z arabštiny přeložil doc. Bronislav Ostřanský z Katedry Blízkého východu FF UK a Orientálního ústavu AV ČR. Dílo je všeobecně pokládáno za nejoblíbenější z klasických shrnutí učení súfijů a dodnes využíváno pro didaktické potřeby. Kniha vychází v nakladatelství Academia.
Archiv
Ve Vydavatelství FF UK vychází nová kniha Extremum. Věnuje se hraničním zkušenostem v české poezii od německé okupace po komunistický exil
Literární vědec, teoretik umění a držitel ceny Magnesia Litera prof. Josef Vojvodík přichází s novým a originálním pohledem na českou poezii. V nové knize se akademik z Ústavu české literatury a komparatistiky FF UK zabývá vybranými českými básníky zejména druhé poloviny 20. století, jejichž tvorbu čte a interpretuje jako poezii „výjimečného stavu“.
Ústav translatologie FF UK si připomíná několik výročí dvěma čísly časopisu AUC Philologica
Za oběma čísly stojí akademičky a akademici z Ústavu translatologie FF UK. Připomínají v nich kulatá výročí osobní i institucionální a každé z nich reflektuje vývojové tendence jedné ze dvou linií oboru translatologie. Lze je tak číst jako zprávu o současnosti i nedávné minulosti české translatologie.
Vyšla kolektivní monografie mapující a hodnotící vliv české koncepce na další slovotvorné výzkumy
Na publikaci Česká slovotvorná koncepce v kontextu slovanské jazykovědy spolupracovaly editorky doc. Ivana Bozděchová z Ústavu českého jazyka a teorie komunikace FF UK, dr. Božana Niševa ze Slovanského ústavu AV ČR a dr. Karolína Skwarská ze Slovanského ústavu AV ČR.
Slovakistka dr. Jana Pátková obdržela prestižní ocenění Vědecké rady Slovenské akademie věd
Akademička z Ústavu etnologie a středoevropských a balkánských studií FF UK společně s kolektivem autorů z Ústavu slovenské literatury Slovenské akademie věd převzala ocenění za výsledky své vědecko-výzkumné práce. Oceněni byli především za kolektivní monografii Literárne krajiny Bratislavy: obraz mesta po roku 1918.
Anna Boučková obdržela Cenu Josefa Krásy za publikaci vydanou nakladatelstvím FF UK
Absolventka dějin umění na FF UK ocenění převzala na konci května za svou publikaci A ten chrám jste vy vydanou v roce 2023. Cenu uděluje Uměleckohistorická společnost od roku 1991 badatelům do čtyřiceti let za významný počin v oboru dějin umění.
V časopise Nature vyšla rozsáhlá studie o šíření malárie v historických populacích prostřednictvím výzkumu jejího genomu. K výzkumu přispěli také vědci z FF UK
Na studii „Ancient Plasmodium genomes shed light on the history of human malaria“ se kromě desítek badatelů z mnoha zemí podílel také tým z Ústavu pro klasickou archeologii FF UK. Článek popisuje šíření malárie v historických populacích prostřednictvím studia jejího genomu. V studii jsou zahrnuty vzorky z výzkumu v Uzbekistánu, který provádějí vědci z FF UK.
V Soutěži vysoce kvalitních monografií na UK uspěly čtyři publikace od autorů a autorek z FF UK
Cílem soutěže je podpora autorů a autorek významných monografií, jejich mateřských fakult a dalších univerzitních součástí. Oceněni byli doc. Richard Biegel z Ústavu pro dějiny umění, doc. Daniela Tinková z Ústavu českých dějin, doc. Jana Čechurová z Ústavu českých dějin a doc. Marc Niubo z Ústavu hudební vědy.
Prof. Jan Županič obdržel dvě významná ocenění za svou publikaci Habsburská šlechta
Akademik z Ústavu světových dějin FF převzal 6. června 2024 hlavní Cenu Miroslava Ivanova za literaturu faktu a 17. června 2024 prestižní Cenu Josefa Hlávky za vědeckou literaturu. Oceněn byl za svou publikaci o udílení šlechtických titulů jako oceňování zásluh v době vlády Habsburků, která vyšla na konci roku 2023 v Nakladatelství Pankrác.
Vydavatelství FF UK uvedlo dvě nové knihy o Ladislavu Klímovi
Při příležitosti vydání dvou nových monografií věnovaných kontroverznímu spisovateli a filosofu Ladislavu Klímovi uspořádalo Vydavatelství FF UK 27. května 2024 debatu v pražské kavárně Božská lahvice. Autoři nových knih doktorand na FF UK Vojtěch Kinter, absolvent FF UK dr. Matěj Klíma, host Mateusz Chmurski z CEFRES a moderátorka dr. Eva Krásová z ÚČLK FF UK diskutovali o recepci Ladislava Klímy v české kultuře a filosofii.
