Aktuality

Společným cílem vedení FF UK i Ústavu translatologie (ÚTRL) je zajistit kontinuitu vzdělávání a vědeckého bádání v oboru translatologie na FF UK.

Veřejné vystupování je pro mnoho lidí stále výzvou. Hlasová koučka a absolventka fonetiky na FF UK Petra Jurečková v rozhovoru vysvětluje, jak hlas souvisí s dechem, tělem i psychikou, proč se mění kultura mluveného projevu a jak absence kvalitních řečových vzorů ovlivňuje současnou společnost.

Děkanka FF UK v rozhovoru pro Radiožurnál vysvětluje, proč změny nejsou koncem překladatelství a tlumočnictví, jakou roli hrají ekonomické tlaky i nástup umělé inteligence a proč kolem návrhu vznikla silná veřejná debata.

Mezinárodní tým vedený archeology z Filozofické fakulty Univerzity Karlovy představil novou interpretaci lokality Iskandar Tepa, která mohla sloužit jako krátkodobý pochodový tábor řecko-baktrijského vojska.

Filozofická fakulta Univerzity Karlovy připravuje soubor organizačních změn, jejichž cílem je posílit dlouhodobou ekonomickou stabilitu fakulty, zjednodušit její organizační strukturu a vytvořit lepší podmínky pro spolupráci ve vzdělávání a výzkumu. Součástí návrhu je také začlenění translatologického zaměření do příslušných filologických pracovišť.