Ibero-Americana Pragensia

Ibero-Americana Pragensia je ročenka Střediska ibero-amerických studií FF UK. Vychází ve španělštině a portugalštině. Monotematická čísla ročenky (k počátku roku 2008 celkem 19 titulů) v jazyce španělském či anglickém vycházejí pod názvem Ibero-Americana Pragensia, Supplementum. Vydavatelem je Nakladatelství Karolinum, distribuuje Vydavatelství FF UK.

ISSN 1210-6690

Domovské stránky časopisu: Iberoamericana

Objednávky a předplatné:books@ff.cuni.cz

Přehled vydaných čísel skladem:

IBEROAMERICANA PRAGENSIA

XLVII/1 (2019)

XLVI/2 (2018)

XLVI/1 (2018)

XLV/2 (2017)

XLV/1 (2017)

XLIV/2010

IBERO-AMERICANA PRAGENSIA SUPPLEMENTUM

52/2020 – Quinientos años de La Habana (1519-2019). Colonialismo, nacionalismo e internacionalismo

51/2019 – Checoslovaquia, Europa Central y América Latina. El periodo de entreguerras

50/2018 – dosud nevyšlo

49/2018 – Asedios al caimán letrado: Literatura y poder en la revolución cubana

48/2018 – Caribe hispano y Europa: Siglos XIX y XX. Dos siglos de relaciones

47/2017 – Las relaciones entre Europa Central y América Latina. Contextos históricos

46/2017 – Vida y obra de Juan Bosch en el contexto de la historia de la República Dominicana

45/2017 – „La Mancha Roja“ y „la Montaňa Blanca“. Las Órdenes Militares de Santiago, Calatrava y Alcántara en Centroeuropa antes y después de 1620 (ss. XVI-XVII)

44/2016 – Poder y conflictividad social en américa latina

43/2016 – Proyectos políticos y culturales en las realidades caribeňas de los siglos XIX y XX

42/2016 – Ir Más Allá. Fuentes bohemicales para el estudio comparativo de la expansión colonial espa?ola en la temprana Edad Moderna

41/2015 – Reyes, emprendedores, misioneros. Rivalidad imperial y sincretismo colonial en la Costa de Mosquitia, siglo XIX

40/2015 – Las relaciones entre Europa Oriental y América Latina 1945-1989

39/2014 – Checoslovaquia y el cono sur 1945-1989. Relaciones políticas, económicas y culturales durante la Guerra Fría

38/2015 – Las relaciones entre checoslovaquia y américa latina 1945-1989 en los archivos de la república checa

37/2014 – Las relaciones checo-argentinas

36/2014 – El imaginario chicano. La iconografía civil y política de los mexicanos en Estados Unidos de América (1965-2000)

35/2014 – El caribe hispanoparlante en las obras de sus historiadores

34/2014 – La identidad cultural de los Nahuas de la Sierra Nororiental de Puebla y la influencia de la Unión de Cooperativas Tosepan

33/2013 – La embajada espaňola en la corte imperial (1558-1641). Figuras de los embajadores y estrategias clientelares

32/2014 – Checoslovaquia, Guatemala y México en el Período de la Revolución Guatemalteca

31/2012 – Migraciones en el Caribe Hispano

30/2013 – Páginas de la Historia del Pueblo del Caney

29/2012 – dosud nevyšlo

 

Quinientos años de La Habana (1519-2019). Colonialismo, nacionalismo e internacionalismo

Josef Opatrný, Simona Binková (coordinadores)

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 52/2020

Vydavatel: Univerzita Karlova – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-2463-4504-9

Rok vydání: 2020

Rozsah: 310 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 350 Kč

Koupit v e-shopu

Ibero-Americana Pragensia XLVII/2​

Ibero-Americana Pragensia XLVII/1

Vydavatel: Univerzita Karlova – Nakladatelství Karolinum

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2019

Rozsah: 80 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 160,- Kč

iberoXLVII_01_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Checoslovaquia, Europa Central y América Latina. El periodo de entreguerras

 

Josef Opatrný (coordinador)

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 51/2019

Vydavatel: Univerzita Karlova – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-2463-891-1

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2018

Rozsah: 180 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 250 Kč

IberoSuppl51_obsah-contents

Koupit v e-shopu

Ibero-Americana Pragensia XLVI/2​

 

Ibero-Americana Pragensia XLVI/2

Vydavatel: Univerzita Karlova – Nakladatelství Karolinum

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2018

Rozsah: 98 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 160,- Kč

IberoAmericanaXLV 02_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Ibero-Americana Pragensia XLVI/1

Ibero-Americana Pragensia XLVI/1

Vydavatel: Univerzita Karlova – Nakladatelství Karolinum

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2018

Rozsah: 116 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 160,- Kč

IberoAmericanaXLV 01_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Asedios al caimán letrado: Literatura y poder en la revolución cubana​

 

Emilio J. Gallardo-Saborido, Jesús Gómez-de-Tejada, Damaris Puñales-Alpízar

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 49/2018

Vydavatel: Univerzita Karlova – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-2463-891-1

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2018

Rozsah: 152 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 190 Kč

IberoSuppl49_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Caribe hispano y Europa: Siglos XIX y XX. Dos siglos de relaciones

 

Josef Opatrný (coordinador)

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 48/2018

Vydavatel: Univerzita Karlova – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-3816-4

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2018

Rozsah: 248 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 290 Kč

IberoSuppl48_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Las relaciones entre Europa Central y América Latina. Contextos históricos

las relationes entre europa central (iaps47)

Josef Opatrný (coordinador)

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 47/2017

Vydavatel: Univerzita Karlova – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-3553-8

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2017

Rozsah: 228 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 360 Kč

IberoSuppl47_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Vida y obra de Juan Bosch en el contexto de la historia de la República Dominicana

vida y obra

Josef Opatrný (coordinador)

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 46/2017

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-3533-0

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2017

Rozsah: 140 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 240 Kč

IberoSuppl46_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

„La Mancha Roja“ y „la Montaňa Blanca“. Las Órdenes Militares de Santiago, Calatrava y Alcántara en Centroeuropa antes y después de 1620 (ss. XVI-XVII)

 

Anna Mur i Raurell

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 45/2018

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-3472-2

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2018

Rozsah: 478 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 390 Kč

IberoSuppl45_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Ibero-Americana Pragensia XLV/2​

 

Ibero-Americana Pragensia XLV/2

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2017

Rozsah: 194

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 160,- Kč

IberoAmericanaXLV 02_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Ibero-Americana Pragensia XLV/1

ibero45_01

Ibero-Americana Pragensia XLV/1

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2017

Rozsah: 136

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 160,- Kč

IberoAmericanaXLV 01_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Ibero-Americana Pragensia XLIV

iberoXLIV

Ibero-Americana Pragensia XLIV/2010

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2016

Rozsah: 158

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 160,- Kč

IberoAmericanaXLIV_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

 

Poder y conflictividad social en américa latina

poder y conflictividad_web

Sigfrido Vázquez Cienfuegos (ed.)

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 44/2016

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-3166-0

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2016

Rozsah: 172 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 290 Kč

IberoSuppl44_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Proyectos políticos y culturales en las realidades caribeňas de los siglos XIX y XX

proyectos politicos_web

Josef Opatrný (ed.)

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 43/2016

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-3267-4

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2016

Rozsah: 342 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 400 Kč

IberoSuppl43_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Ir Más Allá. Fuentes bohemicales para el estudio comparativo de la expansión colonial espa?ola en la temprana Edad Moderna

ir mas alla_web

Simona Binková, Markéta Křížová et al.

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 42/2015

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-2928-5

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2016

Rozsah: 246 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 290 Kč

IberoSuppl42_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Reyes, emprendedores, misioneros. Rivalidad imperial y sincretismo colonial en la Costa de Mosquitia, siglo XIX

reyes_web

Markéta Křížová

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 41/2015

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-3094-6

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2015

Rozsah: 303 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 390 Kč

IberoSuppl41_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Las relaciones entre Europa Oriental y América Latina 1945–1989

europa oriental_web

Josef Opatrný (coordinador)

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 40/2015

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-3089-2

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2015

Rozsah: 239 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 300 Kč

IberoSuppl40_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Checoslovaquia y el cono sur 1945-1989. Relaciones políticas, económicas y culturales durante la Guerra Fría

checoslovaquia y el cono_web

Michal Zourek

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 39/2015

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-2730-4

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2015.

Rozsah: 360 s.

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 390 Kč

IberoSuppl39_obsah-contents (PDF)

Koupit v e-shopu

Las relaciones entre checoslovaquia y américa latina 1945-1989 en los archivos de la república checa

 las relaciones entre checoslovaquia Josef Opatrný, Michal Zourek, Lucia Majlátová, Matyáš Pelant
Ibero-Americana Pragensia Supplementum 38/2015

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-2862-2

Rok vydání: 2015

Rozsah:322 s

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 390 Kč

IberoSuppl38_obsah-contents(PDF)

Koupit v e.shopu

The four scholars present a first extensive attempt to examine the relations between Czechoslovakia and Latin America during the Cold War. Considering the fact that there is no meta-literature (with the exception of papers published in journals and a very limited number of older publications), this text is based almost exclusively on primary resources, particularly from the Archives of the Ministry of Foreign Affairs, the National Archives and the Security Services Archives. The research demonstrated the varying intensity of the Czechoslovak political and economic elites’ interest in the various countries in the region, with the most favoured being Brasil, Argentina, Mexico and after 1959 also Cuba. At the same time, the pragmatism of Czechoslovak foreign policy became apparent; although political and ideological priorities were formally emphasized, in reality Czechoslovakia also maintained the economically more advantageous economic relations with brutal military regimes, as was the case of Argentina.

Las relaciones checo-argentinas

las_relaciones_checo-argentinas_web
Koupit v e-shopu

Josef Opatrný (coordinador)

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 37/2014

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-2462-569-0

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2014

Rozsah: 270 stran

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 330,– Kč

Sedmatřicátý svazek Supplement Ibero-Americana Pragensia obsahuje příspěvky českých a argentinských autorů k problematice česko-argentinských vztahů a představuje první obsáhlejší pokus o mapování těchto kontaktů od koloniální doby po současnost. Pozornost je věnována především činnosti jezuitů z České provincie v regionu La Platy, z následujících období pak problematice české emigrace v Argentině. Další texty podrobně registrují českoskovensko-argentinské kulturní vztahy a přinášejí pohled českých badatelů na argentinskou literaturu. Svazek uzavírá přehled archivních fondů, které obsahují dokumenty pro studium dané problematiky.

El imaginario Chicano

el_imaginario_web

Kateřina Březinová

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 36/2014

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-2634-5

Rok vydání: 2014

Rozsah: 230 stran + přílohy

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 380 Kč

Koupit v e-shopu

The Hispanic population, largely made up of people of Mexican origin, should according to informed estimates represent the largest demographic group of people in the in the United States of America in the middle of the 21st century. Even today, its influence on the political, cultural and social events in the country cannot be overlooked.
This book provides a key towards a better understanding of the current situation of Mexicans in the United States. It first places it into the broader political and cultural history of the United States, and then focuses on the manifestation of politicization of that portion of the post-war generation of Mexicans (the „Chicanos“), which in the context of the civil rights movement in the 1960s and 1970s joined in the growing criticism of the traditional way of understanding American identity. Their politicization was accompanied by the imagination of a new opposing identity for Mexicans in the US which called for equal rights and opportunities in the country where many had lived for generations, while others had arrived only recently. The core of the work is a catalog of the visual language, the most commonly used icons and symbols through which the Chicanos attempt to define themselves, sources of political inspiration and the key themes of the Mexican diaspora in the USA. Through a critical interpretation of their iconographic world, the book documents the types of imagination of the collective identity of Mexicans in the USA, as well as the fundamental changes they went through between 1965 and 2000.

El caribe hispanoparlante en las obras de sus historiadores

el-caribe-hispanoparlante_web
Koupit v e-shopu
Josef Opatrný (coordinador)

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 35/2014

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-2437-2

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2013

Vazba: V2 – měkké desky, lepená brožura.

Rozsah: 376 stran

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 360,– Kč

Tři desítky autorů z Argentiny, Francie, Kolumbie, Kuby, Maďarska, Mexika, Španělska a České republiky představují významné historiky, kteří se zabývali dějinami Karibské oblasti, jejich pracovní metody a hlavní oblasti výzkumu (srov. např. texty José Antonia Piquerase o H. E. Friedlaenderovi nebo Paula Estrade o pařížském pobytu mladého Julia LeRiverenda), popřípadě analyzují historickou produkci věnovanou dějinám regionu jednotlivými národními historiografiemi (studie Adáma Anderle o kubánských studiích v Maďarsku). Odborníci na literatury zemí karibské oblasti se potom zabývají podobou historických událostí v dílech takových autorů, jako byl např. Alejandro Carpentier či obrazem reality regionu v textech místních publicistů, spisovatelů a básníků.

 

La identidad cultural de los Nahuas de la Sierra Nororiental de Puebla y la influencia de la Unión de Cooperativas Tosepan

laidentidadcultural_web

Michaela BernkopfováIbero-Americana Pragensia Supplementum 34/2014

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-2491-4

Rok vydání: 2014

Rozsah: 236 stran

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 290,– Kč

Koupit v e-shopu

Práce se zabývá problematikou kulturní identity etnických skupin v moderní společnosti Mexika, zkoumá její povahu a podstatu a hledá možnosti jejího uchování. Ústřední otázkou práce je, jakým způsobem mohou indiánské skupiny rozvíjet svou kulturu v moderní mexické společnosti, a tím si zachovat vlastní svébytnost a identitu. Hlavním nástrojem je případová studie nahuaských komunit obývajících území Severovýchodního pohoří mexického státu Puebla a vlivu organizace Unión de Cooperativas Tosepan Titataniske, která v této oblasti působí a usiluje o zlepšení životní úrovně a posílení kulturní identity tamních vesničanů.

 

La embajada espaňola en la corte imperial (1558-1641). Figuras de los embajadores y estrategias clientelares

laembajada_web

Koupit v e-shopu

Pavel Marek

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 33/2013

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-2448-8

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2013

Rozsah: 248 stran

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 220,– Kč

Publikace Pavla Marka je příspěvkem ke studiu důležité etapy vztahů mezi Střední Evropou a Španělskem v druhé polovině šestnáctého a v první polovině sedmnáctého století. Na základě materiálu z českých, španělských, belgických, vatikánských, francouzských, italských a rakouských archivů zkoumá autor činnost španělských vyslanců na císařském dvoře v širším kontextu jejich kontaktů a zájmů. Významným přínosem je zejména objasnění příčin, které vedly Španělsko k účasti na Třicetileté válce a jeho středoevropským aktivitám v této době.

 

Checoslovaquia, Guatemala y México en el Período de la Revolución Guatemalteca

checoslovaquia_web

Lukáš Perutka

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 32/2013

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-2429-7

ISSN 1210-6690Rok vydání: 2014

Rozsah: 168 stran

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 220,– Kč

Koupit v e-shopu
Monografie se zabývá doposud prakticky neprobádaným vztahem Československa a Guatemaly v období tzv. guatemalské revoluce v letech 1944-1954. Autor odkrývá širší souvislosti mezinárodních vztahů Guatemaly, Mexika a Spojených států amerických. Ústředním tématem je dodávka zbraní z Československa do Guatemaly v roce 1954, která se stala důležitým činitelem pro svržení demokratického režimu prezidenta Jacoba Arbenze v Guatemale. Československo tak sehrálo podstatnou roli při jedné ze stěžejních událostí studené války na americkém kontinentu.

 

 

Migraciones en el Caribe Hispano

Koupit v e-shopu

Josef Opatrný (ed.)

Ibero-Americana Pragensia Supplementum 31/2012

Vydavatel: Univerzita Karlova v Praze – Nakladatelství Karolinum

ISBN 978-80-246-2183-8

ISSN 1210-6690

Rok vydání: 2012

Vazba: V2 – měkké desky, lepená brožura.

Rozsah: 222 stran

Jazyk knihy: španělský

Doporučená cena: 180,– Kč

 

Kniha přináší šestnáct studií sedmnácti specialistů z Francie, Mexika, Spojených států, Španělska a České republiky na různé problémy spjaté s migrací nejen na španělsky mluvících ostrovech Karibské oblasti především v devatenáctém století. Markéta Křížová, Juan Manuel de la Serna, Pascale Villegas a Rosa Torras sledují kulturní a sociální vlivy venkovních imigrantů na jinak izolované komunity středoamerického a mexického pobřeží. Kuethe, Piqueras a Opatrný věnují pozornost zejména kolonizačním projektům na Kubě, Consuelo Naranjo Orovio pak sleduje stejnou problematiku ze širšího hlediska. Jazykově i tematicky se z celku vymyká anglicky psaná studie Luise Marttíneze Fernándeze, který se pokouší o přesnější periodizaci a charakteristiku kubánského exilu v USA po roce 1959. Práce je příspěvkem do současné diskuse o migracích v Latinské Americe.

The volume contains 16 articles written by 17 specialists from France, Mexico, the United States, Spain and the Czech Republic, focusing on various problems of migration on not only Spanish-speaking islands of the Caribbean, especially in the nineteenth century. Markéta Křížová, Juan Manuel de la Serna, Pascale Villegas and Rosa Torras are following the cultural and social influences of country migrants to otherwise isolated communities of Central American and Mexican litoral. Kuethe, Piqueras and Opatrný focus mainly on colonization projects in Cuba, while Consuelo Naranjo Orovio follows the same problem from wider perspective. Linguistically and thematically exceptional study of Luis Martínez Fernández, written in English, aspires at more precise periodization and characterization of Cuban exile in the United States after the year 1959. The volume represents a contribution to the present-day discussion on migrations in Latin America.