Absolvent

S bohemistkou a lingvistkou Svatavou Škodovou, ředitelkou Letní školy slovanských studií FF UK, o výuce češtiny pro cizince z celého světa, o emocích spjatých s osvojováním nového jazyka a touze neudělat chybu.

Rozsáhlý dvojjazyčný projekt potrvá do prosince 2021. Jeho cílem je připomenout rozmanitou tvorbu českého spisovatele, básníka, literárního a filmového kritika, režiséra a pedagoga Františka Listopada, který se narodil právě před sto lety.

Znáte ve svém okolí absolventku či absolventa FF UK, kteří oslaví 50 let od promoce? Rádi byste se zúčastnili slavnostního připomenutí tohoto okamžiku? Ozvěte se nám. Aktuálně hledáme absolventy z let 1970 a 1971.

Řecký překlad knihy dr. Koury z Ústavu světových dějin FF UK s názvem „Rozdělený ostrov. Studená válka a kyperská otázka v letech 1960–1974“ vyšel v athénském nakladatelství v květnu 2021.

Soutěže se zúčastnilo jedenáct překladatelů, včetně pěti studentů a absolventů novořecké filologie na Filozofické fakultě UK. Vedle studentů a absolventů neogrecistiky se soutěže zúčastnili také zájemci z řad veřejnosti. K překladu byly vybrány dvě povídky řeckého prozaika Antonise Samarakise.