Robin Setton: Conference Interpreting. A complete course and Trainers´ Guide

Srdečně zveme studenty i pedagogy z Filozofické fakulty UK, zejména studenty navazujícího magisterského studijního oboru Tlumočnictví z Ústavu translatologie FF UK, doktorandy oboru Translatologie, vyučující tlumočení a další zájemce z řad profesionálních tlumočníků na přednášky profesora Robina SETTONA z ESIT (Ecole supérieure d´interprètes et de traducteurs), Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3, jež se budou konat v rámci kurzů Základy teorie tlumočení a Metody výzkumné práce v tlumočení. Profesor Setton přiblíží svoji teorii relevance a její místo v translatologii a poté se bude podrobně věnovat své publikaci zaměřené na didaktiku konferenčního tlumočení – proč obsahuje to, co obsahuje, a co v ní naopak není, čím se při psaní spolu se svým kolegou inspirovali a jak dlouho ji připravovali a psali.

Přednášky a pobyt prof. Robina Settona se uskuteční díky projektu TO1 vnitřní soutěže FF UK 2019–2020.

Za organizátory: prof. PhDr. Ivana Čeňková, CSc.

Podrobnosti události

Začátek události
4. 11. 2019 16:00 - 18:15
Místo konání
Hybernská 3, Praha 1 (Ústav translatologie FF UK, učebna 206, 2. patro)
Webové stránky
utrl.ff.cuni.cz
Organizátor
prof. PhDr. Ivana Čeňková, CSc.
Typ události
Konference a přednášky
Přílohy
Přednášející
Přednášející