Daniel Gile (Université Paris Sorbonne Nouvelle): Technical and social issues in interpreting research

Tři přednášky světově uznávaného hostujícího emeritního profesora Daniela Gila z Université Paris Sorbonne Nouvelle – Ecole supérieure d’interprètes et de traducteurs (ESIT)  k jeho modelu úsilí a nejnovějším poznatkům v teorii a výzkumu konferenčního tlumočení se ve dnech 20. a 23. dubna 2018 budou konat v prostorách Ústavu translatologie FF UK.

Srdečně zveme všechny studenty navazujícího magisterského studijního oboru Tlumočnictví, doktorandy i další zájemce z řad akademické obce na sérii tří přednášek a seminářů světoznámé kapacity v oblasti translatologie, profesora Daniela Gila, Ph.D., z Vysoké školy překladu a tlumočení (ESIT) Pařížské univerzity – Paris Sorbonne Nouvelle.

Přednášky v angličtině se konají v pátek 20. dubna 2018 v učebně 206, Hybernská 3 (15:00–16:30 a 16:45–18:15):

1) From teaching to theory and research;

2) The evolution of interpreting studies from the 1960s to 2018

a v pondělí 23. dubna 2018 tamtéž (14:50–17:10):

3) Technical and social issues in interpreting research

Pobyt prof. Gila se uskutečňuje v rámci Rozvojového projektu FF VS UK 2016–2018 TO1 – Hostující profesoři a inovace PP ANMT0002 Teorie tlumočení pro nMgr. studenty.

Podrobnosti události

Začátek události
23.4.2018 14:50 - 17:10
Místo konání
Hybernská 3, Praha 1 (Ústav translatologie FF UK, m. č. 206)
Organizátor
Ústav translatologie FF UK
Typ události
Konference a přednášky