Lingvistka z Ústavu románských studií FF UK převzala při příležitosti Dnů frankofonie z rukou francouzského velvyslance v Praze Alexise Dutertra francouzský Národní řád za přínos v propagaci francouzského jazyka. Insignií byla vyznamenána zejména za svou vytrvalou podporu výuky francouzštiny a dalších cizích jazyků v České republice.
Dr. Olga Nádvorníková vyučuje francouzskou lingvistiku a korpusovou lingvistiku a na propagaci francouzštiny se podílela mimo jiné jako předsedkyně sdružení vysokoškolských učitelů francouzštiny Gallica.
Národní řád za zásluhy založil francouzský prezident Charles de Gaulle v roce 1963 a jedná se o třetí nejvyšší vyznamenání, které se ve Francii uděluje. Nositeli jsou především občané Francie; mezi české nositele řádu patří zpěvačka Hana Hegerová, mecenáška a sběratelka umění Meda Mládková, novinář a disident Petr Uhl nebo soudce Soudního dvora Evropské unie Jiří Malenovský.