English see below
Katedra Blízkého východu
Název pracovní pozice: akademický pracovník – lektor
Obor a zaměření: arabský jazyk
Platová třída: L1
Úvazek: 0,5
Požadavky:
- titul Bc. v oboru arabistika
- perspektiva dosažení titulu Mgr. v tomtéž oboru v horizontu 1 roku
- schopnost práce se spisovným arabským jazykem slovem i písmem
- schopnost práce s hovorovou levantskou arabštinou – nejlépe syro-libanonský dialekt; obeznámenost s dalšími dialekty arabského jazyka je výhodou
- schopnost výuky v českém nebo slovenském jazyce
- osobní pracovní zkušenost související s arabským jazykem (např. tlumočení, terénní výzkum a pod.)
- zkušenost v popularizaci a práci s veřejností v blízkovýchodní tématice
Předpokládaný nástup: 1. 7. 2020
Termín přihlášky: 30. 4. 2020
Náležitosti přihlášky:
- Přihláška-do-VŘ
- profesní životopis včetně přehledu praxe
- kopie dokladů o vzdělání, případně s českým překladem;
Při osobním pohovoru bude komise požadovat výhradně originály dokladů o vzdělání. - představa o působení na vypisovaném místě (max. 1 str.)
Způsoby přihlášení:
- Písemně poštou/osobně:
Přihlášku se všemi přílohami zašlete poštou, nebo doručte osobně na adresu:
Zuzana Pálková, osobní oddělení FF UK, nám. Jana Palacha 1/2, 116 38 Praha
nebo
e-mailem:
Přihlášku se všemi přílohami zašlete e-mailem na adresu zuzana.palkova@ff.cuni.cz
Komise může podle vlastního uvážení pozvat všechny nebo vybrané uchazeče k dalšímu kolu výběrového řízení, tedy k pohovoru.
Institute of Near Eastern and African Studies
Job title: language instructor
Field and specialization: Arabic language
Expected salary/job rank: L1
Full-time position: 0,5 (20 hours per week)
Job requirements:
- A. degree in Arabic Studies
- prospective M.A. in Arabic Studies within 1 year
- command of Arabic in written and spoken form
- command of spoken Levantine Arabic – preferably the Syro-Lebanese dialect; acquaintance with other dialects of Arabic language is appreciated
- ability to teach in Czech or Slovak (for the B.A. level students)
- personal working experience with Arabic language (e. g. interpreting, field-research et al.)
- experience in popularization of the Middle-Eastern-related topics
Expected starting date: July 1, 2020
Application deadline: April 30, 2020
Complete applications will include the following:
- application form
- curriculum vitae
- overview of teaching experience
- list documenting research experience
- copies of documents that show academic degrees awarded
The original copies of relevant documents will have to be presented during the on-site interview. - the idea of acting on this posittion (up to 1 page)
Submitting the application:
- Submission by mail or in person:
The application with all its attachments can be sent by mail or delivered in person to the following address:
Zuzana Pálková, Human Resources Dept., FF UK, nám. Jana Palacha 1/2, 116 38 Praha, Czech Republic
or
- Submission by e-mail:
The application with all its attachments can be sent by e-mail to the address zuzana.palkovaff.cuni.cz
Based on the committee’s decision, either all applicants or selected applicants only will be invited to the second round of the competition, i.e. an interview.
