Español ver abajo
Ústav románských studií
Název pracovní pozice: akademický pracovník – asistent/odborný asistent
Obor a zaměření: praktický španělský jazyk, španělská lingvistika, didaktika španělštiny
Předpokládaná mzdová třída: AP1/AP2
Úvazek: 1,00
Požadavky:
- Vysokoškolské vzdělání v oboru španělská filologie nebo osvojování cizího jazyka (se zaměřením na španělštinu)
- Vítán titul Ph.D. z románských jazyků/didaktiky španělštiny (didáctica ELE)/osvojování španělštiny jako cizího jazyka či příbuzných filologických oborů, případně zahájené doktorské studium v těchto oborech, a ochota dále se vzdělávat v oblasti didaktiky
- Vítána zkušenost s výukou praktického španělského jazyka a didaktiky
- Vítány další zkušenosti související s výukou a výzkumem osvojování cizího jazyka
- Organizační a administrativní schopnosti
- Rodilý mluvčí španělštiny, vítána znalost češtiny (eventuálně připravenost osvojit si do dvou let český jazyk na úrovni umožňující výkon práce v ČR)
- Přiměřená odborná činnost v oboru osvojování španělštiny (cizího jazyka), španělská lingvistika nebo didaktika španělštiny; publikace v oboru vítány
Předpokládaný nástup: 15. února 2019
Termín přihlášky: 7. ledna 2019
Náležitosti přihlášky:
- Přihláška-do-VŘ
- Profesní životopis včetně přehledu praxe (ve španělském jazyce)
- Kopie dokladů o vzdělání, případně s českým překladem; při osobním pohovoru bude komise požadovat výhradně originály dokladů o vzdělání.
- Představa o působení na vypisovaném místě (max. 1 str., ve španělském jazyce)
Způsoby přihlášení:
- Písemně poštou/osobně:
Přihlášku se všemi přílohami zašlete poštou, nebo doručte osobně na adresu: Mgr. Hana Holubová, osobní oddělení FF UK, nám. Jana Palacha 1/2, 116 38 Praha. - E-mailem:
Přihlášku se všemi přílohami zašlete emailem na adresu hana.holubova@ff.cuni.cz.
Pro více informací můžete kontaktovat paní Mgr. Doru Polákovou, Ph.D. (dora.polakova@ff.cuni.cz).
Komise může podle vlastního uvážení pozvat všechny nebo vybrané uchazeče k dalšímu kolu výběrového řízení, tedy k pohovoru nebo veřejné přednášce.
Departamento de Estudios Románicos
Nombre del puesto: profesor ayudante
Especialidad y perfil: lengua española práctica, lingüística española, didáctica del español
Clasificación salarial: AP1/AP2
Dedicación: 1,00
Requisitos:
- Educación universitaria en filología hispánica o en aprendizaje de lenguas extranjeras (con especialización en el español)
- Se apreciará la posesión del título de doctor en lenguas románicas/didáctica del español (didáctica ELE)/adquisición de español como L2 u homólogas disciplinas filológicas, en su caso también el estudio iniciado del doctorado en las especialidades referidas, así como la capacidad de especializarse en el ámbito de la didáctica
- Se valorará la experiencia en la enseñanza de la lengua práctica y la didáctica
- Se valorará la experiencia relacionada con la enseñanza y la investigación acerca del aprendizaje de lenguas extranjeras
- Capacidad administrativa y organizativa
- Hablante nativo del español, se valorará el conocimiento del checo (o disposición para aprender checo en dos años a nivel suficientemente alto como para trabajar con ese idioma en la R. Checa)
- Adecuada actividad especializada en el ámbito del aprendizaje del español (como lengua extranjera), la lingüística española o la didáctica del español; se valorarán publicaciones especializadas en el ámbito mencionado
Fecha presupuesta de inicio: 15 de febrero de 2019
Las solicitudes podrán presentarse hasta: 7 de enero de 2019
Documentos que deberán presentarse:
- Application form (Solicitud para el departamento de Recursos Humanos )
- Currículum profesional incluida la experiencia laboral (en lengua castellana)
- Copia de los títulos académicos, de ser necesario, con traducción checa;
en la entrevista de trabajo, la comisión tomará en consideración los títulos académicos del candidato solo en su versión original - Proyecto de realización de la actividad académica para la que se solicita el puesto (máx. 1 pág., en lengua castellana)
Tramitación de la solicitud:
- Por correo postal/personalmente:
Envíe la solicitud con todos los documentos requeridos por correo postal o entréguela personalmente en la siguiente dirección: Mgr. Hana Holubová, osobní oddělení FF UK, nám. Jana Palacha 1/2, 116 38 Praha - Por e-mail:
Envíe la solicitud con todos los documentos requeridos por e-mail a la siguiente dirección: hana.holubova@ff.cuni.cz.
Los interesados pueden contactar, para ulterior información, con Mgr. Dora Poláková, Ph.D. (dora.polakova@ff.cuni.cz).
La comisión podrá invitar a la segunda fase del concurso, entrevista personal o lección pública, a todos o solo a algunos de los candidatos que han presentado sus solicitudes.